Stepping into a vibrant new culture where the local tongue is a beautiful mystery doesn't have to be a barrier to genuine connection; in fact, it's often the ve...